• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Sur cette page : lead up, lead-up

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
lead up to [sth] vi phrasal + prep (events: come before)précéder⇒ vtr
 The days leading up to the wedding were so busy, with many details to finalise.
 Les journées qui précédèrent le mariage furent bien remplies, avec plein de détails à finaliser.
lead up to [sth] vi phrasal + prep (events: culminate in)mener à vi + prép
  précéder⇒ vtr
 In court, the police officer recounted the events leading up to the defendant's arrest.
lead up to [sth] vi phrasal + prep (introduce: a subject)introduire⇒ vtr
  en venir à loc v
  mener à, en venir à
 The speaker led up to the topic by telling the audience about some of the historical background.
 Tessa kept beating about the bush and her brothers wondered what she was leading up to.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
lead-up n (preceding events, action)période qui précède [qch], période précédant [qch] nf
 The politician made promises in the lead-up to the election that he failed to keep once he came to power.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
lead-up | lead up
AnglaisFrançais
in the lead-up adv (in the period before)à l'approche de [qch] loc adv
in the lead-up to [sth] expr (in the period before)à l'approche de loc prép
  durant les mois/semaines/jours précédant [qch]
 This change was reflected in the opinion polls conducted in the lead up to the election.
 Ce changement se reflète dans les sondages d'opinion menés à l'approche de l'élection (or: menés durant les semaines précédant l'élection).
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "lead up" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'lead up'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.